
การศึกษา
วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี วิศวกรรม และคณิตศาสตร์ (STEM) เป็นวิชาสำคัญสำหรับธุรกิจของเชลล์ อุตสาหกรรมที่เราดำเนินงานอยู่นี้ ต้องการบุคลากรที่มีความรู้ความสามารถเกี่ยวข้องกับวิชาเหล่านี้ ด้วยแผนงานโครงการ STEM ของเรา เชลล์ต้องการสร้างคนรุ่นใหม่ให้มีความรู้ความสามารถในด้านนี้ เพื่อเป็นผู้นำการเปลี่ยนแปลงเทคโนโลยีแห่งโลกอนาคต
Watch: Inspiring engineers of the future
Title: Inspiring engineers of the future
Duration: 3:01 minutes
Description:
Harry Brekelmans and young Shell engineers and researchers highlight the importance of, and need for, talented people equipped with relevant STEM knowledge and skills.
32881_Shell_STEM_V4 Transcript
[Background music plays]
Gentle, majestic instrumental music with synthesised musical effects.
Interview with Stefana Ciumpiliac
[Title]
Engineer Process Design, Process Design & Technology Support
[Stefana Ciumpiliac]
I would like to be able to solve energy-related problems of today’s world…
[Video footage]
Wide high angle footage of an office space, various groups of people – the majority being young people – grouped together while engaged in informal discussion. High angle footage of Stefana Ciumpiliac, Tim Baart and Constant Guedon seated in modern reception-style chairs, engaged in discussion, a laptop open on a small low table in front of them. Close-up of Constant, his face seen in profile as he listens.
[Text displays]
Stefana Ciumpiliac Engineer Process Design, Process Design & Technology Support
[Stefana Ciumpiliac]
To be able to contribute to create cleaner energy solutions.
[Video footage]
Mid view of Stefana as she speaks to the off-screen interviewer, seen against the slightly out-of-focus background of a modern, multilevel corporate facility.
Interview with Harry Brekelmans
[Title]
Projects & Technology Director
[Harry Brekelmans]
If we want to deliver ever more energy with ever lower carbon emissions…
[Video footage]
Wide view footage of people moving about within the aforementioned modern, multilevel corporate facility, others seated together, engaged in discussion. Close-up of Stefana, head bent, and attention focused on the documents she is paging through.
[Text displays]
Harry Brekelmans Projects & Technology Director
[Harry Brekelmans]
Then we’re going to require all the skills and talents that our scientists and engineers and mathematicians can muster.
[Video footage]
Mid-view footage of Hans Brekelmans, as he speaks to the off-screen interviewer, seen against the background of an office environment.
Interview with Stefana Ciumpiliac continued
[Stefana Ciumpiliac]
After successfully passing the assessed internship, I have been offered a job with Shell. And here I am today.
[Video footage]
Wide footage of Stefana seated at a long table, head bent, and attention focused on documents in front of her, cutting to close-up footage of her as she pages through the documents. Mid view of Stefana as she speaks to the off-screen interviewer, seen against the slightly out-of-focus background of the modern, multilevel corporate facility.
[Stefana Ciumpiliac]
I think the main challenge companies like Shell face today, it’s attracting the right talent, the people that have the right skill set and the drive to work towards finding the right solution for delivering cleaner energy.
[Video footage]
Slow motion wide angle footage of Stefana, Tim and Constant, walking abreast of one another along an open walkway with transparent side panels, approaching the shot. Mid view of Stefana as she speaks to the off-screen interviewer, seen against the slightly out-of-focus background of the modern, multilevel corporate facility. Slow-motion mid-view footage of Stefana, Tim and Constant approaching the shot, still walking abreast of one another, engaged in discussion. Mid view of Stefana as she speaks to the off-screen interviewer, seen against the slightly out-of-focus background of the modern, multilevel corporate facility.
Interview with Tim Baart
[Title]
Researcher Gas Conversion
[Tim Baart]
After finishing my degree in Physics, I was looking for a job that has a strong research component…
[Video footage]
Slow motion footage of Tim Baart, seen in profile, speaking into a cell phone, against the background of a laboratory environment, cutting to a profile close-up of Tim, speaking into the cell phone.
[Text displays]
Tim Baart Researcher Gas Conversion
[Tim Baart]
But also, that my research can be used with a large impact on the global society.
[Video footage]
Mid view of Tim as he speaks to the off-screen interviewer, seen against the slightly out-of-focus background of the modern, multilevel corporate facility.
Interview with Harry Brekelmans continued
[Harry Brekelmans]
I think it’s hugely important for us, you know, as a society to be able to continue to grow and nurture these engineers of the future who will make a big difference in solving the big challenges we have in front of us.
[Video footage]
Mid-view footage of Hans Brekelmans, as he speaks to the off-screen interviewer, seen against the background of an office environment.
Interview with Constant Guedon
[Title]
Researcher – Advanced Catalyst Analysis, Micro-Structural Analysis & Elemental
[Constant Guedon]
The most important skills I think you get from exact sciences is problem solving, is analytical capability to tackle problems, I think.
[Video footage]
High angle close-up of notes being pencilled into a notebook. Wide view of Constant seated at a table, head bent as he writes in the notebook, his laptop open in front of him on the table, cutting to a close-up as he turns his attention to his laptop.
[Text displays]
Constant Guedon Researcher – Advanced Catalyst Analysis, Micro-Structural Analysis & Elemental
[Constant Guedon]
And that’s something you can use for every problem in the world, I would say.
[Video footage]
Mid view of Constant as he speaks to the off-screen interviewer, seen against the slightly out-of-focus background of the modern, multilevel corporate facility.
Interview with Tim Baart continued
[Tim Baart]
What I really enjoy in my day-to-day job is, on the one hand, the connection with the physical sciences, but on the other hand, the fact that I have to collaborate with a lot of people around the globe to actually have a direct impact on society.
[Video footage]
Mid view of Tim as he speaks to the off-screen interviewer, seen against the slightly out-of-focus background of the modern, multilevel corporate facility.
Interview with Constant Guedon continued
[Constant Guedon]
And I think combining those to create something that will contribute to society, I think, is very… is very exciting.
[Video footage]
Close-up slow-motion footage of Stefana speaking to Constant, the back of Constant’s head visible in the foreground at frame right, cutting to wider high angle footage of Tim, Stefana and Constant seated in modern reception-style chairs, engaged in discussion. Mid view of Constant as he speaks to the off-screen interviewer, seen against the slightly out-of-focus background of the modern, multilevel corporate facility.
Interview with Stefana Ciumpiliac continued
[Stefana Ciumpiliac]
That’s actually what makes me very excited about this job. I enjoy the dynamic. Every day, it’s different. And you also have the power to tailor your job in the area where your interest sits.
[Video footage]
Mid view of Stefana as she speaks to the off-screen interviewer, seen against the slightly out-of-focus background of the modern, multilevel corporate facility. Wide footage of Tim, Stefana and Constant seated together, as described, engaged in discussion, a laptop open on a small low table in the centre of the small cluster of chairs, the background being that of a modern, well appointed corporate environment. Close-up of Constant, his face seen in profile as he listens. Mid view of Stefana as she speaks to the off-screen interviewer, seen against the slightly out-of-focus background of the modern, multilevel corporate facility.
Interview with Harry Brekelmans continued
[Harry Brekelmans]
When I was 18, I went to Delft University and I became a petroleum engineer, and I spent many years in Shell and, you know, getting involved with building things. And here I am, 28 years later, and I’m responsible for building all this stuff in Shell. So, you know, there couldn’t be a better way, I think, to give meaning to the way I was educated.
[Video footage]
Mid-view footage of Hans Brekelmans, as he speaks to the off-screen interviewer, seen against the background of an office environment.
Interview with Stefana Ciumpiliac continued
[Stefana Ciumpiliac]
I am proud to say that I am a chemical engineer and I am… I am happy that I went, I chose this career path because it does give me the sense of a purpose.
[Video footage]
Mid view of Stefana as she speaks to the off-screen interviewer, seen against the slightly out-of-focus background of the modern, multilevel corporate facility.
Interview with Tim Baart continued
[Tim Baart]
I’m very happy with the decisions that I have made to pursue physical sciences and actually end up at a company where I can still be well connected to the stuff that I really enjoy working on.
[Video footage]
Mid view of Tim as he speaks to the off-screen interviewer, seen against the slightly out-of-focus background of the modern, multilevel corporate facility. Wide slow motion aerial footage of people walking across the floor of the large corporate space previously described.
Interview with Constant Guedon continued
[Constant Guedon]
Be curious. That’s the message I would say for all young people.
[Video footage]
Mid view of Constant as he speaks to the off-screen interviewer, seen against the slightly out-of-focus background of the modern, multilevel corporate facility.
Interview with Stefana Ciumpiliac continued
[Stefana Ciumpiliac]
Dare to take risks. Dare to challenge the people around you, and yourself. Believe in yourself. You can make a contribution from day one without even realising, because you bring a new perspective.
[Video footage]
Mid view of Stefana as she speaks to the off-screen interviewer, seen against the slightly out-of-focus background of the modern, multilevel corporate facility. Aerial slow-motion footage of Constant, Stefana and Tim descending a flight of steps to the lower level of the previously described facility. Mid view of Stefana as she speaks to the off-screen interviewer, seen against the slightly out-of-focus background of the modern, multilevel corporate facility. Bird’s eye view, slow-motion footage of Constant waving to Stefana and Tim as they move away from him and out of frame, and he moves off in the opposite direction.
Interview with Constant Guedon continued
[Constant Guedon]
Just pursue your curiosity and then you’ll come to the right place.
[Video footage]
Mid view of Constant as he speaks to the off-screen interviewer, seen against the slightly out-of-focus background of the modern, multilevel corporate facility.
[Text displays]
To learn more about our STEM programmes visit: www.shell.com/ education
[Audio]
Shell jingle
[Graphic]
Shell Pecten centred on a white background with text displaying below.
[Text displays]
© Shell International 2018
Watch: NXPlorers – Shell’s Global STEM Programme
Title: NXPlorers – Shell’s Global STEM Programme
Duration: 1:03 minutes
Description:
Harry Brekelmans on the NXplorers initiative, an innovative educational programme that introduces young people to the complex and creative thinking needed to bring about positive change.
32881_Shell_NXplorers_V7 Transcript
[Background music plays]
Gentle, majestic instrumental music with synthesised musical effects.
Interview with Harry Brekelmans
[Title]
Projects & Technology Director
[Harry Brekelmans]
We live in dynamic and uncertain times. And sometimes, that leads us, as a society, to taking our eye off the ball in regard of the significant issues and challenges that we face. But it’s exactly the significance and the importance of these issues…
[Video footage]
Fast motion aerial footage of people crossing a pedestrian zebra crossing on a busy urban street. Fast motion footage of the legs of pedestrians crossing a street on a pedestrian crossing. Side mid-view footage, slowing to slow motion, of pedestrians crossing a street. Aerial footage of people protesting on an urban street, the front line of the body of protestors holding a banner abreast the group.
Close-up of trash spilling out of an overfilled trash bag on an urban sidewalk, as pedestrians pass in and out of frame, walking by the trash. Low angle footage of a bulldozer compacting trash at a landfill site while seagulls fly around. Reverse view footage of lanes of slow-moving traffic on an urban street lined with tall buildings.
Wide footage of solar panels on a roof, a worker inspecting one of the panels, rooftops and tall buildings visible against the cloudy blue sky in the background. Close-up of a finger operating a touchscreen Smart House control. Close-up of a petrol pump nozzle being inserted into a vehicle’s fuel tank.
Slow motion reverse view footage of rural villagers carrying buckets and large plastic cannisters down a street flanked with green vegetation. Slow motion footage of a man holding a sack of grain at frame right, a woman holding out a plastic container at frame left, and a boy between them scooping grain from the sack into the container.
[Text displays]
Harry Brekelmans Projects & Technology Director
[Harry Brekelmans]
And our commitment to solving them that should and will bring us together. In my view, this important commitment comes down to two grand challenges.
[Video footage]
Mid-view footage of Harry Brekelmans, as he speaks into the camera. Close-up of Harry speaking into the camera.
[Harry Brekelmans]
One is eradicating poverty, and the other one is sustaining a liveable climate. To address this vastly complex question, we need carefully, well thought through solutions that focus on the long term. And we need to all be involved.
[Video footage]
Wide footage of two rural women walking with containers against the background of a dusty rural landscape. Close-up aerial footage of two girls sitting on a floor, eating rice with a little gravy from a plastic container. High angle footage of a man walking down a line of people seated on the ground, spooning food from a bucket onto the line of plates on the ground before each person.
Wide panning footage of a field of slowing turning wind turbines seen against the background of a yellow-orange evening sky. Close-up, slightly panning low angle footage of open sluice gates. Close-up time lapse footage of green shoots rising out of brown soil. Close-up of rows of short-stemmed crops, as a man crouches alongside one of the rows in the foreground to inspect the plant. Mid-view footage of Harry, speaking into the camera
[Harry Brekelmans]
And for this reason, we need to mobilise young people and give them the tools and the equipment to be able to address these questions in the long run.
[Video footage]
Wide high angle footage of an office space, various groups of people – the majority being young people – grouped together while engaged in informal discussion. High angle footage of two young men and a young woman seated in modern reception-style chairs, engaged in discussion, a laptop open on a small low table in front of them.
Close-up of the young women as she speaks to her colleagues. Mid-view footage of Harry, speaking into the camera. High angle close-up of notes being pencilled into a notebook. Wide view of one of the young men, seated at a table, head bent as he writes in the notebook, his laptop open in front of him on the table.
[Harry Brekelmans]
I believe that talent and intelligence is spread evenly across the globe. But unfortunately, opportunity is not.
[Video footage]
Close-up low angle footage of a woman wearing a white lab coat and safety goggles, looking down a microscope. Close-up low angle footage of another woman wearing white lab coat, safety googles and mask handling and inspecting a liquid-filled test-tube. Mid-view footage of Harry, speaking into the camera.
[Harry Brekelmans]
NXplorers is the initiative that aims to address that imbalance.
[Graphic]
NXplorers logo and text centred on a white background with text also displaying below.
[Text displays]
NXplorers Working together to tackle complex challenges www.nxplorers.com
[Audio]
Shell jingle
[Graphic]
Shell Pecten centred on a white background with text displaying below.
[Text displays]
© Shell International 2018
Watch: NXplorers - Shell's Global STEM Programme - Students perspective
Title: Shell NXplorers ‘Kids’ main film
Duration: 2:00
Description: A profile of the Shell NXplorers programme, from the students’ perspectives
[Background music plays]
Bright, uplifting orchestral music
[A graphical set of heads animate to reveal a student who addresses the camera]
How do we start a farm in the desert?
[The first student turns to a second student and addresses her]
Any ideas?
[The second student addresses the camera]
Tough, right?
[We see the same two students in a profile shot]
So let’s look at it another way. How do people collect clean water in the desert?
[A third student joins]
Is there an easy way to collect even more?
[Two different students address the camera]
What fruits and vegetables can grow in the desert? How can we best use the energy sources available to us?
[The students continue to speak while we see them working in an NXplorers session and using research materials. They are joined by two teachers]
We imagined a future, where local communities, living in the desert are able to produce enough food to sustain themselves using resources available in their area.
[The camera pans across Shell NXplorers learning tools, pens and papers while one of the students draws more notes on a whiteboard]
We used tools from Shell’s NXplorers programme, to come up with ideas that will lead to a sustainable future.
[A student addresses the camera]
We could remove the salt from the seawater.
[Another student picks up the conversation, while we see he and another student, joined by a teacher, discuss ideas around a whiteboard]
We could grow beans, melons, peppers or even tomatoes!
[A student addresses the camera]
The desert has plenty of sunlight. What if we used solar power?
[The camera moves around a table where the NXplorers students are working, two of the students fistpump and look at a wall where animated images appear. A student continues to talk]
The NXtools opens our minds towards different ways of solving the same problems and helps us figure out which one of our ideas would work better.
[Another student picks up the conversation]
We could focus on farming plants that only need a small amount of water to grow.
[Another student picks up the conversation while the students continue to come up with ideas]
We could use solar energy to distil clean water.
[Another student picks up the conversation]
By looking at the bigger picture, we managed to better understand how everything is connected...
[Two students address the camera]
...and dig deeper into the problems
[Two different students address the camera]
We created ideas that would help us to get to the future and developed action plans to implement the change!
We worked with engineers to design a machine that uses solar energy to collect clean water from the sea.
[Another student addresses the camera]
Using the sun as a renewable energy source, we evaporated enough seawater to use in a market garden.
[As the students continue to work around the table, the dialogue continues]
NXplorers helped us develop our awareness, knowledge, and new thinking skills.
[A student addresses the camera]
It helped us understand how to better use NXtools and NXthinking to solve real life problems.
[The students continue to work through solutions and the male teacher joins them in shot, while the dialogue continues]
It helped us to develop new skills to deal with real life challenges. The local community were so impressed with our solution, that they’ve come to us with a new challenge.
[A student addresses the camera]
It is our turn to make the world a better place!
[All the students are assembled. The students jump as they shout:]
Shell NXplorers!
[Text displays]
Shell NXplorers
Shell logo appears onscreen.
Watch: NXplorers - Shell's Global STEM Programme - Teachers perspective
Title: Shell NXplorers ‘Teachers’ main film
Duration: 1:30
Description: A profile of the Shell NXplorers programme, from the teachers’ perspectives
[Background music plays]
Bright, uplifting orchestral music
[A graphical set of heads animate to reveal two teachers, who address the camera]
As teachers, sometimes we’re challenged with tough questions from our students.
[A student addresses the camera]
How do we grow food in the desert?
[Another student addresses the camera]
How can we best use the energy sources available to us?
[The two teachers once again address the camera, while they speak we see the students working during an NXplorers session, with research materials all around them]
Shell’s NXplorer programme teaches young people the complex and creative skills needed to tackle questions like, how to turn an arid, desert landscape, into productive agricultural land.
[The two teachers once again address the camera]
Shell NXplorers helps them achieve positive change and build up an expertise for their adult lives.
[The teachers continue to speak we see the students working during an NXplorers session, as the camera zooms through to a discussion board]
We focus on three steps: Explore, Create and Change ...
[The teachers continue to speak we see the students working during an NXplorers session]
... which enable the students to come up with their own tangible solutions to complex problems and develop creative ways of thinking.
[The camera orbits around a table where the NXplorers students are working, the two teachers join them, animated images appear on the background behind them]
Shell NXplorers is built on the foundations of ‘NXthinking’.
[The male teacher addresses the camera]
NXthinking is a combination of ideas around Scenario Planning, Systems Thinking and Theory of Change.
[The female teacher speaks while we see shots of the students in the NXplorers session]
Shell NXplorers learn how to see the bigger picture, engage with the issues on a deeper level and open their minds towards different ways of solving problems.
[The male teacher addresses the camera]
The Shell NXplorer programme can help young people to solve real everyday problems such as the Water-Food-Energy Nexus.
[A student addresses the camera]
How can we encourage more people to use the local bus service?
[The female teacher addresses the camera]
On to the next challenge, then!
[We see a whiteboard with the words ‘Food Output’ on it and the female teachers voice is heard]
With the tools and the thinking Shell’s NXplorer programme brings to the table...
[The teachers address the camera]
... now it’s their turn to make the world a better place.
Come and find out more.
[All the students and teachers are assembled. The students jump as they shout:]
Shell NXplorers!
[Text displays]
Shell NXplorers
Shell logo appears onscreen.
เชลล์มุ่งมั่นสร้างแรงบันดาลใจให้แก่เยาวชนในการตามหาอาชีพในฝันของตน ทั้งในด้านวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี วิศวกรรม และคณิตศาสตร์ (STEM) เนื่องจากหลายประเทศทั่วโลกกำลังประสบปัญหาการขาดแคลนบัณฑิตที่มีคุณภาพในสาขาวิชานี้ เชลล์จึงได้จัดตั้งโครงการ NXplorers เพื่อพัฒนาผู้นำในอนาคตให้มีความคิดสร้างสรรค์ เพื่อนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงเชิงบวก เชลล์มุ่งหวังที่จะสนับสนุนเยาวชนมากกว่า 1 ล้านคนให้เข้าร่วมโครงการนี้ภายในปี พ.ศ. 2563 หากต้องการศึกษาข้อมูลเพิ่มเติม คลิกไปที่เว็บไซต์ NXplorers website.
ดูรายละเอียดเพิ่มเติมในความยั่งยืน
Community road safety
Shell is running road safety programmes for adults and schoolchildren in many local communities.
Human rights
We have the responsibility and are committed to respect human rights with a strong focus on communities, security, labour rights and supply chain conditions.
นอกจากนี้คุณยังอาจสนใจ
Grand feats for young scientists
One school is using today’s global challenges to teach critical subjects and inspire young minds.
คุณค่าที่เรายึดถือ
คุณค่าหลักที่เรายึดถือ ได้แก่ ความซื่อสัตย์ คุณธรรม และการให้เกียรติผู้อื่น หลักการดำเนินธุรกิจของเชลล์ จริยธรรมในการดำเนินธุรกิจ และจรรยาบรรณในการดำเนินธุรกิจช่วยให้ทุกคนที่เชลล์ปฏิบัติตนสอดคล้องกับคุณค่าเหล่านี้รวมถึงปฏิบัติตามกฎหมายและกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องทั้งหมด