ศูนย์เปลี่ยนถ่ายน้ำมันเครื่อง เชลล์ เฮลิกส์ พลัส สะดวก รวดเร็ว มาตรฐานเชลล์

Shell Helix Plus 34s

ภาพผู้ชายเดินตรงมาด้านหน้าช้า ๆ พร้อมพูด โดยด้านหลังเป็นปั๊มเชลล์
เสียง : วันนี้ผมจะพาทุกคนมาที่ปั๊มเชลล์ เพื่อพบกับสุดยอดประสบการณ์ที่คุณอาจจะเคยเห็น
A man slowly walked straight and talked. Behind a man is the Shell petrol station.
VO : Today, I’d like to bring you to Shell station to unveil the exceptional experiences that you have seen
(Min 0.00-0.04)

ภาพผู้ชายยกนิ้วชี้ขึ้น พร้อมเดินออกจากฉาก
เสียง : แต่ยังไม่เคยได้ลองมาก่อน
A man pointed his finger and walked out of the scene
VO : But never tried.
(Min 0.05-0.06)

ภาพผู้ชายเดินมายืนอยู่ด้านหน้าผ้าแดงที่คลุมสิ่งของใหญ่ ๆ เอาไว้
A man standing in front of red cloth covering something like a large object.
(Min 0.06-0.07)

ภาพผ้าแดงถูกดึงขึ้นเปิดออกมาเป็นศูนย์บริการ เชลล์ เฮลิกส์ พลัส
เสียง : นี่ครับ ศูนย์บริการ เชลล์ เฮลิกส์ พลัส
A red cloth was pulled up and opened as the Shell Helix Plus.
VO : Here! Shell Helix OilChange+
(Min 0.07-0.09)

ภาพผู้ชายเดินมามีผ้าแดงอยู่ด้านหลัง
เสียง : ที่มี
A man standing in front of a red cloth
VO : With
(Min 0.09-0.10)

ภาพผู้ชายดึงผ้าแดงออก เปิดออกมาเป็นชั้นวางที่เต็มไปด้วยน้ำมันเครื่อง เชลล์ เฮลิกส์ เพาเวอร์
เสียง : สุดยอดน้ำมันเครื่องให้เครื่องแรงเต็มสมรรถนะ
A man pulls out a red cloth It opens to a shelf that is full of Shell Helix Power.
VO : Lubricant, Designed Ultimate Engine performance
(Min 0.10-0.13)

ภาพขนาดใกล้หน้าผู้ชาย กำลังหันหน้าไปด้านขวา
เสียง : พิสูจน์แล้ว
Close up a man’s face that turns his head to the right side.
VO : That have been tested.
(Min 0.13-0.14)

ภาพแทนสายตารถแข่งในสนามแข่งรถ Formula 1
เสียง : โดยทีม Scuderia Ferrari
POV : Formula 1 on the Racing cars competition
VO : by Scuderia Ferrari.
(Min 0.14-0.15)

ภาพผู้ชายเดินมาหน้าม่านสีแดง
เสียง : และที่สำคัญที่สุด
A man walking in front of a red curtain.
VO : And the most important
(Min 0.15-0.16)

ภาพผู้ชายดีดนิ้ว ม่านสีแดงหล่นลงมากลายเป็นภาพพนักงานในศูนย์บริการ เชลล์ เฮลิกส์ พลัส
A man flicks his finger a red curtain falls and shows technicians in a Shell Helix Plus.
(Min 0.16-0.17)

ภาพพนักงานในศูนย์บริการ เชลล์ เฮลิกส์ พลัส สามคนยืนกอดอก
เสียง : สุดยอดช่างมาตรฐานเชลล์
Three Shell Helix Plus service technicians stand with their arms crossed.
VO : Team of professional mechanics.
(Min 0.17-0.18)

ภาพรถยนต์สีแดงถอยเข้าศูนย์บริการ เชลล์ เฮลิกส์ พลัส และมีช่างมาตรวจสอบรถยนต์
เสียง : ที่พร้อมให้บริการ
ซุปเปอร์ : ไม่ต้องนัดล่วงหน้า
The red car came to the Shell Helix Plus and technicians came to check the car.
VO : Providing you reliable service.
Super : No advanced booking required
(Min 0.18-0.19)

ภาพเร่งความเร็วการตรวจเช็ครถยนต์ และทำงานของพนักงาน พนักงานตรงกลางภาพกำลังเทน้ำมันเครื่อง เชลล์ เฮลิกส์ เพาเวอร์
เสียง : ด้วยความสะดวก
Accelerated picture of technicians working and one of the technicians in the middle has pouring Shell Helix Power engine oil.
VO : With convenience.
(Min 0.19-0.20)

ภาพขนาดใกล้น้ำมันเครื่อง เชลล์ เฮลิกส์ เพาเวอร์ กำลังถูกเท
เสียง : และรวดเร็ว
ซุปเปอร์ : เปลี่ยนถ่ายไวภายใน 30 นาที
Close up the technician pouring Shell Helix Power engine oil.
VO : And fast.
Super : Quick oil change within 30 minutes.
(Min 0.20-0.21)

ภาพผู้ชายสองคนยืนข้างกัน ผู้ชายคนหนึ่งชูนิ้วโป้งขึ้น
ซุปเปอร์ : เปลี่ยนถ่ายไวภายใน 30 นาที
Two men standing side by side one of them thumbs up.
Super : Quick oil change within 30 minutes.
(Min 0.21-0.22)

ภาพขนาดใกล้ผู้ชายยืนบรรยายอยู่หน้าศูนย์บริการ เชลล์ เฮลิกส์ พลัส
เสียง : มาลองสัมผัสสุดยอดประสบการณ์การเปลี่ยนถ่ายน้ำมันเครื่องระดับโลก
Close up a man speaking in front of Shell Helix Plus
VO : Invite you to experience the great and unique experience of engine oil change services.
(Min 0.22-0.27)

ภาพแบ่งเป็น 2 ฝั่ง เห็นผู้ชายกำลังยืนบรรยาย และ เห็นผ้าแดงรูปแผนที่ประเทศไทยถูกปล่อยลงมา มีจุดเช็คอินสีเหลืองทั่วประเทศ
เสียง : ได้แล้วที่ เชลล์ เฮลิกส์ พลัส ในปั๊มเชลล์กว่า 400 สาขา
Split screen : a man speaking on the left side and the right side is red cloth with a map of Thailand and there are yellow check-in points all over the country.
VO : at Shell Helix Plus in Shell station, over 400 branches near you
(Min 0.27-0.30)

ภาพผู้ชายอยู่ในรถพยักหน้า
เสียง : ใกล้บ้านคุณ
A man in the car nodding
VO : Near you.
(Min 0.30-0.31)

ภาพรถยนต์สีแดงขับออกจาก ศูนย์บริการ เชลล์ เฮลิกส์ พลัส
ซุปเปอร์ : ศูนย์เปลี่ยนถ่ายน้ำมันเครื่อง เชลล์ เฮลิกส์ พลัส สะดวก รวดเร็ว มาตรฐานเชลล์
A red car leaves the Shell Helix Plus.
Super : Shell Helix Plus oil change plus. Convenient and fast with Shell’s standard.
(Min 0.31-0.32)

ภาพโลโก้ เชลล์
ซุปเปอร์ : GO WELL
Logo Shell
Super : GO WELL
(Min 0.32-0.34)